Hiljem samal õhtul said poisid juhuse tahtel taas kokku. Will oli raamatukogust naasmas. Ta veetis seal päris palju aega. Enamik poisse õppis oma tubades. Willile meeldis raamatukogus pakutav üksindus. Ta võis üksi ühes kambris istuda ja mitte lasta end segada. Tema toakaaslane jättis ta rahule ega tegelenud halvustavate märkustega, mida ta ikka veel teiste poolt aeg-ajalt kohtas, kuid nad rääkisid harva ja poisi sõbrad tulid läbi, kui said, pannes Willi end ebamugavalt tundma, kuna nad kõik tema ümber rääkisid, seega oli Will hakanud õppetundidel raamatukogus nii palju aega veetma kui võimalik. Ta ei kasutanud neid tunde õppimiseks ega üldse lugemiseks. Alguses oli tal raske õpikutele keskenduda, kuid viimasel ajal oli see muutunud peaaegu võimatuks, mis viis tema ettevalmistamatuseni tundides. Talle see ei meeldinud, ta kartis, kui temalt klassis küsiti, ta vihkas, kui teda välja valiti, aga nii see lihtsalt oli. Alguses oli ta proovinud õppida. Kui ta avastas, et ei suuda, ei viitsinud ta enam proovida.

Ta kõndis tagasi oma maja poole, üksi pimedas. Oli rahulik ja ta mõtted olid hajutatud, nagu nad nii tihti juhtusid olema. Ta kõndis edasi, tundes öökülma ja mõeldes tegelikult mitte millelegi, kui miski tema tähelepanu köitis. Alguses ta ei pannud seda tähele, kuid järk-järgult sai ta aru, et ta kuuleb midagi. See oli midagi ööle võõrast, midagi kohatut ja see peatas ta. Paigal seistes kuulis ta seda selgemini. Kummaline, aga see kõlas talle nagu kellegi nutt.

See tuli nii täpselt kui ta suutis öelda, vasakult poolt. See oli suur muruplats, mida kohati katsid maastikku lõhestades puude ja põõsaste rühmad, kuid enamasti oli see lai, hoolitsetud muruplats, kus poisid soojadel päikesepaistelistel päevadel mängisid või magasid, kui neil oli tundidest vaba aega. Will arvas, et heli tuleb puude vahelt, mis ei olnud kaugel rajast, millel ta oli. Vaikselt ja uudishimulikult kõndis ta heli poole.

Hämarus oli tihenenud ja nüüd oli nii pime, et ta ei näinud selgelt, eriti seal, kus oli viie puu tihe rühm. Nutt kostis nende seest. Will peatus, kui ta lähenes, ja lähenes siis nii vaikselt kui suutis, teadmata, mida oodata.

Kui ta vaatas ümber puu, mis oli talle kõige lähemal, nägi ta poissi, kes istus maas, selg vastu järgmist puud, mille ümber ta piilus, põlved rinnale tõmmatud ja kätega haaratud, pea langetatud põlvede poole. Ta nuttis, oiates meeleheitlikult, piisavalt valjult, et Willi tähelepanu köita. Tema nägu oli täielikult jalgade vastu peidetud ja Willil poleks aimugi, kes ta oli, välja arvatud sassis blondide juuste mass peas, samad juuksed, mida ta oli näinud poisil, kelle pilk tema omale sel päeval teejoomise ajal pidevalt kinni jäi.

Willi reaktsioon Liami nutule oli ebakindlus. Ta ei teadnud, mida teha. Ta tundis kohe kurbust, sest lõppkokkuvõttes oli ta lahke poiss, kuid tema loomuses polnud sekkuda. Ometi tundis ta kaasa poisi ilmselgele kurbusele. Teda üllatas kaastunne, mida ta tundis, sest kellegi teise emotsioonidesse sukeldumine tundus talle peaaegu uue kogemusena, millegina, mis oli kaugest minevikust päritud.

Ta flirtis mõttega Blake'ile läheneda, ehk kükitada ja käed talle ümber õlgade panna või proovida midagi lohutavat öelda, aga ta ei suutnud seda tõesti teha. Mõne hetke pärast tõmbus ta aeglaselt eemale, häält tegemata. Pehmel rohul puude juurest eemaldudes jäid temaga  nutuhääled, mis muutusid nõrgemaks ja siis olid täiesti kadunud.